
A la terra, abans que l'escriptura i la impremta, va existir la poesia.
cita de Pablo Neruda
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

Cites similars

L'autèntica poesia pot comunicar abans de ser entesa.
cita de T.S. Eliot
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Cada època té la seva pròpia poesia, en cada època les circumstàncies de la història tria una nació, una raça, una classe per prendre el relleu mitjançant la creació de situacions que es poden expressar o transcendir només a través de la poesia.
cita de Jean-Paul Sartre
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

Fotosíntesi
Si pogueres exhalar oxígen
amb totes les plantes collites alhora
per la boca arcaica de la fotosíntesi,
la terra entera oleria a ozon.
Així s'esdevé abans de ploure,
quan passa en marxa la gota rebel
i la pols intrusa salta a les bandes.
poesia de Andrei Langa, traduït per Pere Bessó
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


S'ha de resistir a la corrupció no solament abans de contemplar-la, sinó fins i tot abans de saber el que és.
cita de William Faulkner
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


L'escriptura és una terrible tortura.
cita de Günter Grass
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


L'escriptura com una forma de pregària.
cita de Franz Kafka
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Si el cos vol ser terra en la terra, l'ànima vol ser cel en el cel.
Lope de Vega en Rimas sacres (1614)
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


L'atzar és una paraula buida de sentit, res pot existir sense causa.
cita de Voltaire
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

Cap mercat pot existir durant molt temps sense que les institucions públiques subjacents el sostingui.
cita de Elinor Ostrom
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


La poesia no vol adeptes, vol amants.
cita de Federico García Lorca
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

Als inicis del S. XXI la Terra s'ha vist immersa en una crisi d'identitat de molt difícil solució. Un sisme dels principis morals ha sotraguejat la humanitat i l'ha sotmesa al més terrible esclavatge, aquell que s'encadena a l'egocentrisme exagerat de tots i cadascun dels individus.
Miguel Beltran i Carreté en A la Terra de Mai Potser. La Nació de Goig
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

La poesia és el menys artificial dels gèneres literaris.
cita de Julio Martínez Mesanza, traduït per Dan Costinaş
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Quan es tracta d'atoms, el llenguatge només pot ser utilitzat com en la poesia.
cita de Niels Bohr
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


La poesia és el punt d'intersecció entre el poder diví i la llibertat humana.
cita de Octavio Paz
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Hi ha teòlegs que voldrien que només hagués existit al món una sola persona, la qual Déu hagués salvat; llavors no haurien pogut existir heretges.
cita de Goethe
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


La poesia no és una successió de vivències, sinó una successió de visions.
cita de Ana Blandiana
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

Renaixement
Sempre et despertes en els ulls d’altres,
el pols de la terra minva a la nit.
Les creus es transformen en arbres,
nius amb ous de cucut entre les branques.
El rellotge bat d’amagatotis
en les parets d’argila trobat en gestació.
Els reis desperts busquen els servents al seu voltant,
tu – només les sabatilles d’anar per casa.
Fas referències directes als raigs zelosos
que provoquen esquerdes en terra.
Herbes atabalades i inquietes
pugen fins i tot a la cresta de les pedres funeràries.
Algú renaix, defalleix algun altre,
ocells en perill d’extinció.
poesia de Andrei Langa, traduït per Pere Bessó
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

S'atrapa abans a un mentider que a un coix.
proverbis en català
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

Vostres ossos
Vaig a evitar la terra recentment cavada,
per no endinsar-me en les seues profunditats i tocar
els munts d’ossos que no són vostres.
Vaig a evitar la terra humida, així com si fos a l’abric
de les pastures peixides de les tenebres.
Acostar-me a les vores de les aigües
i ser a la porta amagada al capvespre,
lluny dels camins que duen a totes parts.
Que demà, però, he de partir
i de bell nou vaig a posar-me l’escut aixafat.
Per ací han fet marxa els caragols amb pas d’argent,
per allí han passat els germans-crancs
arrossegant els seus cossos truncats.
Per on tirar jo ara,
per a poder retornar als vostres ossos?
poesia de Andrei Langa, traduït per Pere Bessó
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Els mons nous han de ser viscuts abans de ser explicats.
cita de Alejo Carpentier
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!
