
Cada any, el mes de març, una família de gitanos esparracats plantava la seva tenda prop del poble, i amb gran renou de xiulets i timbals, feien conèixer els nous invents.
Gabriel García Márquez en Cent anys de solitud (1967), traduït per Avel·lí Artís i Gener
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

Cites similars

Temps
Cada instant té el seu significat,
Per mi, per tu, per ell.
A cada instant hi ha una acció cabdal
per mi, per tu, per ell.
Cada instant és decisiu
per mi, per tu, per ell.
En un instant pot canviar la teva vida, la meva, la seva.
Avui, demà, demà passat, sempre.
Per un instant podeu ser un gran rei,
amb mi, amb tu, amb ell.
En un instant ho pots perdre tot,
una mica o, tal vegada, res...
poesia de Cornelia Păun Heinzel de Așii României Agenția de Presă Nürnberg (2 març 2014), traduït per Albert Salvadó
Afegit per Cornelia Păun Heinzel
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Nous amics, nous dolors.
cita de Wolfgang Amadeus Mozart
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

A en Antoni Gaudí el va matar un tramvia, la seva obra “La sagrada família” la matarà un tren d’alta velocitat.
cita de Jaume Costa Puig
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

El dia que quan a un infant se li pregunte que vols ser quan sigues gran i conteste una bona persona segurament la societat que tots volem estarà molt més a prop.
cita de Lluís Llach
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


La gran alegria de la meva vida ha estat aixecar-se cada matí i córrer a la màquina d'escriure perquè m'ha vingut alguna nova idea. La sensació que tinc cada dia és molt semblant a la mateixa que tenia quan tenia dotze anys.
cita de Ray Bradbury (2000)
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Cada època té la seva pròpia poesia, en cada època les circumstàncies de la història tria una nació, una raça, una classe per prendre el relleu mitjançant la creació de situacions que es poden expressar o transcendir només a través de la poesia.
cita de Jean-Paul Sartre
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Un poble sense literatura és un poble mut.
cita de Miguel Delibes
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Els gitanos són els veritables europeus!
cita de Günter Grass
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


He arribat a la conclusió que un gran mestre és un gran artista i que n'hi han tan pocs com d'altres grans artistes. Podria ser que el gran mestre exerceixi la més gran de les arts ja que el seu suport es la ment i l'esperit humà.
cita de John Steinbeck
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Recordarem que hi ha alguna cosa que està succeint a Amèrica, que no estem tant dividits com la nostra política suggereix, que som un sol poble, que som una nació i que tots junts començarem el següent gran capítol de la història americana amb tres paraules que sonaran de costa a costa, del mar al mar enllà — Sí. Nosaltres. Podem.
cita de Barack Obama
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Hi ha dues classes de corrupció: quan el poble no respecta les lleis, i quan el poble és corromput per les lleis.
cita de Montesquieu
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Cada paraula és un pensament; no es pot dir el mateix de cada frase.
cita de Stanislaw Jerzy Lec
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

La terra ens fa esperar els seus presents cada estació, però recollim a cada instant els fruits de l’amistat.
cita de Demòfil
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

Els catalans tenen raons per estar orgullosos de la seva història, amb una cultura antiga i rica, una gran tradició d'escrits literaris, científics i filosòfics, un magnífic patrimoni d'art i de creativitat, i un historial remarcable en l'empresa, el comerç i la innovació.
cita de Amartya Sen (1997)
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

Totes les nacions són una família.
cita de Kim Dae-jung
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


No pots deixar que els teus pares estiguin a prop de les teves humiliacions reals.
cita de Alice Munro
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Els mons nous han de ser viscuts abans de ser explicats.
cita de Alejo Carpentier
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Per assolir coneixement, afegiu coses cada dia. Per aconseguir saviesa, traieu les coses cada dia.
cita de Lao Tse
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!


Una de les coses més maques que existeix és rebre carta de la família: senyal que són lluny.
cita de Jaume Perich
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!

Sang
Al poble on la sang és a punt de córrer
pels camins, als senderons, pels suburbis
des dels turons, cap al prat, a la vall,
pels barrancs abruptes i pels rierols.
Al poble on els àngels s’agiten en les fontanes
amb aigua verge, excavades en roca
davall de roures-guaites jurats per un rei
als camperols esgotats de suor al turó.
Escolta ara com es plany l’horitzó
de sang d’àngels embegut:
tapa la tomba amb forment d’un any,
perquè no isca la sang a la superfície.
poesia de Andrei Langa, traduït per Pere Bessó
Afegit per Dan Costinaş
Comentari! | Voteu! | Còpia!
